Belajar bahsa jepang #POla kalimat dasar

Pola Kalimat Dasar

Belajar struktur pola kalimat dalam Bahasa Jepang. Subjek, predikat, objek, keterangan.

Susunan kalimat dalam Bahasa Jepang berbeda dengan Bahasa Indonesia atau Bahasa Inggris. Dalam Bahasa Jepang, predikat diletakkan di akhir kalimat.

Subjek - Objek - Predikat

Watashi wa hon o yomimasu.
わたし  は  ほん を  よみます。
Saya membaca buku.

Subjek : Watashi.  (wa adalah kata bantu.
Objek : hon (buku)
Predikat : Yomimasu (membaca)

Partikel を o adalah untuk menghubungkan objek (kt benda) dengan kt kerja (predikat)

Lala-san wa tegami o kakimasu.
ララさん は てがみ を かきます。
Lala menulis surat.

Otoosan wa tabako o suimasu ka.
おとうさんはたばこをすいますか。
Apakah ayahmu menghisap rokok?

Hai, suimasu.
はい、すいます。
Ya, menghisap (rokok).

#Untuk membuat menjadi negatif, rubah akhiran -masu menjadi -masen.

Iie, suimasen.
いいえ、すいません。
Tidak, tidak menghisap (rokok)

Berikut adalah pola kalimat yang lebih lengkap, secara umum :

Subjek - (keterangan waktu) - (keterangan tempat) - Objek - (kt bantu) - Predikat
Okāsan wa asa resutoran de pan o sukoshi tabemasu.
Ibu pagi hari di restoran makan sedikit roti.
Subjek        : Okāsan
Ket waktu   : asa  (pagi)Ket tempat :  resutoran de (di restoran)
Objek         : pan  (roti)
Kata bantu  : sukoshi (sedikit)
Predikat      : tabemasu (makan)

tata bahasa dasar

Tata bahasa awal dari Bahasa Jepang. Belajar tentang partikel WA, DESU, DEWA ARIMASEN dll, dan cara menggunakannya.

.... WA ...... DESU.
....  は  ...... です

Partikel WA (ditulis dengan ha は dalam hiragana), adalah kata bantu subjek.

DESU です adalah bentuk positif yang digunakan untuk membuat sebuah ucapan menjadi formal. (huruf u biasa tidak disuarakan)

Watashi wa gakusei desu.
Saya (adalah) siswa.

Anata wa sensei desu.
Kamu (adalah) guru.

.... WA .... DEWA/JA ARIMASEN
.... は ..... では / じゃありません

DEWA ARIMASEN (bisa juga DE ARIMASEN atau JA ARIMASEN) adalah bentuk negatif (menyangkal) dari DESU, sama artinya dengan "bukan"

Yoshida-san wa shachō dewa/ja arimasen.
Tuan Yoshida bukan direktur.

Watashi wa Yamada dewa/ja arimasen.
Saya bukan Yamada.

.... WA .... DESHITA
....  は  ....  で し た

.... WA .... DEWA ARIMASEN DESHITA
..... は ..... で は あ り ま せ ん で し た

DESHITA adalah bentuk lampau dari DESU, berarti "dulunya adalah, mantan, bekas"

DEWA/JA ARIMASEN DESHITA adalah bentuk lampau dari DEWA/JA ARIMASEN, berarti "dulunya bukan, bukan mantan"

Anohito wa isha deshita.
Dia mantan (dulunya) dokter.

Kore wa gakkō dewa arimasen deshita.
Ini bukan bekas sekolah.

Rangkuman

Watashi wa ten-in desu.
Saya adalah pegawai toko.

Watashi wa ten-in dewa/ja arimasen.
Saya bukan pegawai toko.

Watashi wa ten-in deshita.
Saya mantan (dulunya) pegawai toko.

Watashi wa ten-in dewa/ja arimasen deshita.
Saya bukan mantan pegawai toko.

to be continue

7 Keunikan Tradisi Minum Teh di Jepang

---

Jepang memang sangat terkenal dengan tradisi minum tehnya yang legendaris dan terus dilestarikan secara turun temurun bahkan menjadi daya tarik wisata tersendiri bagi negara yang dijuluki negeri sakura itu.

Cha No Yu merupakan tradisi minum teh dalam bahasa Jepang. Seperti apa keunikannya? Langsung aja disimak gan

1. Tradisi ini merupakan sarana pertukaran pengalaman spiritual antara tuan rumah dan tamu.
2. Sang Tuan Rumah hanya akan mengundang tamu yang mengetahui tata cara minum teh.
3. Persiapan minum teh ini membutuhkan waktu 3-6 bulan, dan dalam waktu yang lama tersebut tamu diharapkan mempersiapkan diri, baik dalam segi pakaian sampai tata cara minum tehnya itu sendiri.
4. Saat jamuan minum teh para tamu harus memberi hormat pada lukisan dan bunga yang disiapkan tuan rumah di ruangan tatam dengan filosofi untuk menghormati alam dan juga nilai seni.
5. Cara kita menyatakan bahwa teh yang diminum enak maka kita harus menyedot minuman di tetesan terakhir dengan kencang.
6. Orang yang menyiapkan teh untuk tradisi ini tidak sembarangan, harus orang yang terlatih dalam seni upacara minum teh.
7. Cangkir mengambarkan karakteristik dan pola pikir tuan rumah, untuk itu tuan rumah harus memilih cangkir yang sesuai dengan karakternya.

Cukup ribet ya tradisi minum teh ini, ya setiap kebudayaan suatu negara pasti punya keunikannya masing-masing.

Bekal Unik Ala Orang Jepang

Para ibu di Jepang saat ini makin kompetitif dalah hal kuliner, dan hal ini dapat dilihat melalui kotak makan siang anak-anak mereka.

Kyaraben (karakter di kotak makan siang) adalah nama yang diberikan untuk seni membuat bekal makan siang yang ekstrim. Dimana, bola nasi, sushi, salad dan buah dibentuk menjadi karakter kartun seperti Hello Kitty atau SpongeBob Square Pants, atau berbagai jenis hewan.

Wah, ane ngiler gan :p

Sumber: 

www.bebecenews.blogspot.com

http://www.jelajahunik.us/2012/04/picmakan-siang-kreatif-ala-orang-jepang.html#ixzz1rwLzY2MB

Kisah Nyata – Menggemparkan Jepang Pada Tahun 1988

Tahukah Anda Film bergenre horor The Ring? tahukah pula Anda bahwa film itu
diangkat berdasarkan sebuah kisah nyata? Ya… The Ring yang mengisahkan
arwah penasaran Sadako yang kerap kali menampakkan dirinya keluar dari
sebuah sumur tua, ternyata benar-benar terjadi pada pertengahan tahun
1988….

Arti Lagu YUI – Goodbye Days

Jadi, ini dia arti lagu YUI -Goodbye Days (english dan indonesia)!  Oh iya, ini saya ambil dari Google (dari google nyangkut ke berbagai blog ), bukan murni translate-an saya lho

Kokoro No Tomo (Teman di Hati)

こころ の とも

 

あなたからくるしみ を うばえたそのとき
 
わたしに も いきてゆく, ゆうきがわいてくる
 
あなた と であうまでは, こどくなさすらいびと
 
そのてのにくもり を かんじさせて
 

あい は いつも ララバイ, たび に つかれたとき

23 budaya UNIK di jepang

nilah beberapa fakta unik dan menarik mengenai budaya orang Jepang yang mungkin kamu belum tahu.

1. Di Jepang, angka “4″ dan “9″ tidak disukai, sehingga sering tidak ada nomor kamar “4″ dan “9″. “4″ dibaca “shi” yang sama bunyinya dengan yang berarti “mati”, sedang “9″ dibaca “ku”, yang sama bunyinya dengan yang berarti “kurushii/sengsara.
2. Orang Jepang menyukai angka “8″. Harga-harga barang kebanyakan berakhiran “8″. Susu misalnya 198 yen. Tapi karena aturan sekarang ini mengharuskan harga barang yang dicantumkan sudah harus memasukkan pajak, jadi mungkin kebiasaan ini akan hilang. (Pasar = Yaoya = tulisan kanjinya berbunyi happyaku-ya atau toko 800).
3. Kalau musim panas, drama di TV seringkali menampilkan hal-hal yang seram (hantu).

One Piece

One Piece (ワンピース wanpīsu) adalah sebuah anime dan manga tentang sekelompok bajak laut yang dipimpin oleh Monkey D. Luffy yang pergi mencari harta karun legendaris bernama One Piece. Luffy menjadi manusia karet yang memiliki kekuatan memanjangkan tubuhnya setelah secara tak sengaja memakan buah gomu-gomu, salah satu dari buah iblis. Selama perjalanan luffy banyak bertemu dengan teman baru dan musuh yang beragam.

One Piece diciptakan oleh Eiichiro Oda. Komiknya dimulai pada 1997 di Shonen Jump terbitan Shueisha dan hingga kini masih terus berlanjut. Versi TV nya dimulai pada Oktober 1999. Di Indonesia manga ini diterbitkan Elex Media Komputindo dan hingga kini telah mencapai jilid ke 60 lebih. Versi TV-nya, yang diproduksi Toei, telah mencapai 500 episode di Jepang. Selain itu, delapan film tuturannya juga telah beredar.

History of Kimonos

Originally, "kimono" was the Japanese word for clothing. But in more recent years, the word has been used to refer specifically to traditional Japanese clothing. Kimonos as we know them today came into being during the Heian period (794-1192).

From the Nara period (710-794) until then, Japanese people typically wore either ensembles consisting of separate upper and lower garments (trousers or skirts), or one-piece garments. But in the Heian period, a new kimono-making technique was developed. Known as the straight-line-cut method, it involved cutting pieces of fabric in straight lines and sewing them together. With this technique, kimono makers did not have to concern themselves with the shape of the wearer's body.

Cerita sedih dari jepang ｡･ﾟﾟ･(>д<)･ﾟﾟ･｡

Konichiwa Sobat Blogger,, ~ hari ini postingan saya tentang cerita sedih dari jepang,,! so chek this OUT.. !!

Konon di jepang dulu pernah ada tradisi membuang orang yang sudah tua ke HUTAN..!!! *wiihh sadis amat ya,,*
Mereka yang dibuang adalah orang tua yang sdh tdk berdaya sehingga tdk memberatkan kehidupan anak2nya..

XX Me !

Watashi Ni XX Shinasai! (わたしに××しなさい!) atau diterjemahkan menjadi "Do XX Me" atau "XX Me" adalah manga (komik Jepang) karya Ema Tōyama yang awalnya diterbitkan di Nakayoshi. Manga ini ber-genre Komedi, Drama, Romans, Kehidupan Sekolah, dan Shoujo (komik untuk cewek).

The Legend of Snow White

The Legend of Snow White (白雪姫の伝説 Shirayuki Hime no Densetsu^?, lit. 'The Legend of Princess Snow White) is a Japanese anime series produced by Tatsunoko Productions and based on the European fairy tale. Directed by Tsuneo Ninomiya and using a screenplay written by Jinzō Toriumi, the series premiered on NHK on April 6, 1994 and ran for 52-episodes until its conclusion on March 29, 1995.^[1]

Bokura Ga Ita, salah satu drama jepang terbaik (●´∀｀●)

No Matter What Happens, You are Not Alone. I’ve Been Living Just so I could Meet You Takahashi.

Minna,

Setelah 1,5 tahun lalu ane sukses dibikin nangis tersendat-sendat oleh drama romantis HANAMIZUKI, kali ini sineas Jepang kembali menyuguhkan drama serupa, dengan tokoh utama dan jalan cerita yang juga serupa !!. Hadeh.. siap2 nyiapin stok air mata lagi buat dikluarin, sorry sebagai pria ane emang gampang nangis kalau ada kisah yang menyentuh langsung ke hati. Harus dibedain antara cengeng ama gampang terharu. Yap, film itu berjudul  Bokura ga Ita (僕等がいた) : Zenpen/Kohen / We Were There : Part 1&2, Film live action hasil dari adaptasi Manga Shoujo karya Yuki Obata. Manganya sendiri memulai debutnya pada tahun 2002, dan pada 2005 Bokura Ga Ita meraih Shogakukan Manga Award ke 50 kategori shojo, manganya sendiri sukses terjual 10 juta copy !.

Mitos dan Fakta tentang Jepang dan Orang Jepang

gan,, saya dapat artikel menarik dari salah satu website http://sukashibe.wordpress.com

let's read down.. ~

Banyak dari kita yang mengenal Jepang dari buku, film, anime, j-drama, manga (komik jepang), dan berita di televisi. Berikut saya sajikan beberapa kesalahkaprahan (salah pengertian – bikin bahasa baru neh) tentang Jepang dan penduduknya yang banyak dianggap benar oleh orang Indo, padahal sebenarnya salah. Atau kalaupun benar, 10 persennya saja benar…. v(^o^)v

1. Mitos : Saat musim dingin seluruh Jepang ditutupi salju
Fakta : Di daerah Tokyo, Kanagawa, Saitama, Chiba, Gunma selatan dan Ibaraki selatan salju jarang-jarang turun. Begitu pula dengan daerah Osaka dan sekitarnya. Salju sering turun di wilayah Hokkaido, Kyushu dan Pulau Honshu yang menghadap Laut Jepang. Pulau shikoku sangat jarang bersalju. Di wilayah Kanto selatan (Tokyo dan sekitarnya) salju baru turun di bulan Februari. Di Okinawa, salju sama sekali tidak pernah turun, dan suhu terendah saat musim dingin berkisar 10-16 derajat celcius.

2. Mitos : Jepang adalah negara dingin, yang bahkan musim panasnya lebih dingin daripada Indonesia
Fakta : Musim panas di Jepang (kecuali Hokkaido) jauh lebih panas dibanding Jakarta sekalipun. Dengan kelembapan hampir 70% dan temperatur 37 derajat di siang hari, kota Saitama (20 km di utara Tokyo) jadi seperti sauna alam.

3. Mitos : Orang Jepang suka minum sake (arak jepang)
Fakta : Hanya orang-orang tua (60 tahun ke atas) yang suka minum sake. Itu pun biasanya orang-orang yang tinggal di kota-kota kecil atau wilayah pedesaan di Jepang utara, sperti Niigata dan Akita. Orang-orang kota dan mudanya lebih suka minum bir, apalagi bir buatan Jerman. Bahkan dengan minum bir selama 3 tahun Anda bisa terbang gratis ke Jerman (menurut iklan ANA, red)

4. Mitos : Orang Jepang beragama Shinto dan menyembah Kaisar
Fakta : Saya harap Anda bukan orang yang lahir dan dibesarkan sebelum Indonesia memproklamasikan kemerdekaannya tahun 1945. Orang Jepang sebagian besar mengaku beragama Budha, atau atheis. Kalaupun mereka pergi ke kuil Shinto atau kuil Budha (ya, di Jepang tidak disebut sebagai Wihara) itu karena tradisi. Orang Jepang lebih mementingkan perayaan-perayaan (matsuri) yang merupakan inti upacara shinto. Tapi ingat, orang Jepang saat ini tidak menyembah kaisar, dan istana kekaisaran jadi tempat wisata setahun sekali. Tuhannya orang Jepang adalah ekonomi.

5. Mitos : Orang Jepang semuanya ahli dalam hal teknologi
Fakta : Banyak orang Jepang yang gaptek (gagap teknologi), yang bahkan panggil teknisi hanya karena kabel listrik komputer tidak dicolok dengan benar ke stopkontak. Bahkan banyak yang ga tau cara pakai atau bahkan belum pernah menggunakan Yahoo Messenger, atau Facebook. Orang Indo boleh berbangga dalam hal ini.

6. Mitos : Orang Jepang semuanya pintar-pintar
Fakta : Sama seperti di atas, tidak semuanya orang pintar. Bahkan banyak lulusan universitas punya pengetahuan umum yang super parah. Untuk pengetahuan bahasa Inggris, orang Indo bisa dibilang jauh lebih jago.

7. Mitos : Semua wanita Jepang cantik-cantik dan kawaii
Fakta : Kalau Anda tinggal di dalam dunia dalam J-Drama atau Manga, mungkin iya. Tapi kalau Anda tinggal di dunia nyata di Tokyo dan sekitarnya, Anda akan melihat tante2 (usia 40-50 tahun) dengan rambut pirang, celak mata warna hitam super tebal dan pipi yang super merah buatan. Mau melihat cewek cakep alami? Carilah anak2 SMP yang tidak pake make-up…. 

Nah, kalau orang Indo punya hal2 yang slah kaprah mengenai Jepang, orang2 Jepang pun punya hal2 salah kaprah. Berikut ini adalah pengetahuan salah kaprah-nya orang Jepang yang sering penulis temui:
a. Jepang adalah satu-satunya negara kepulauan di dunia
b. Semua negara di selatan Jepang adalah negara beriklim hangat atau tropis, kecuali kutub selatan.
c. Nasi adalah makanan pokok untuk negara2 berikut SAJA: Jepang, Korea dan China
d. Bali adalah negara tropis tujuan wisata. Indonesia? Wah, ngapain ke India? (Note: Indonesia bagi mereka adalah negara tetangga India)
e. Indonesia adalah negara islam, dan semua orang yang berasal dari Indonesia bisa dipastikan seorang muslim. (Orang Bali? Lho, Bali itu bagian dari Indonesia ya? )
f. Indonesia merupakan negara kecil yang mungkin luasnya hanya separuh Jepang dan dengan penduduk dua kali lipat Jepang.
g. Hanya negara-negara di Eropa saja yang menggunakan huruf Latin. Negara-negara di Asia semuanya menggunakan huruf sendiri. (Bos gw pernah bertanya: Buat tampilkan dokumen bahasa Indonesia perlu install font khusus apa di komputer?)
h. Mereka sering membicarakan bahwa di Jepang ada beberapa bahasa daerah yang mereka sendiri tidak mengerti, seperti dialek Osaka, Tohoku dan Bahasa Okinawa. Tetapi pada dasarnya semuanya masih bhs Jepang. Karena itu mereka menganggap bahasa daerah di negara lain hanya berupa dialek. Tidak banyak yang tau bahwa bahasa Jawa, Sunda dan Melayu adalah bahasa2 yang sangat berbeda.
i. Hanya Orang Jepang, China dan Korea yang bisa pakai sumpit. Mereka heran lihat ada orang Indo yang bisa pake sumpit…..
j. Meskipun Anda dianggap Chinese di Indo, di Jepang Anda akan dianggap orang Indonesia Asli, kecuali Anda tidak punya nama Indonesia dan masih fasih berbahasa mandarin.
k. Makanan khas Indonesia? Nasi Goreng dan Mie Goreng. (Rendang, Pecel, dll tidak dikenal di Jepang. Entah kenapa Restoran Indonesia di Jepang memasang menu utama Nasi Goreng dan Mie Goreng. Kenapa tidak sekalian saja buka warung Indomie atau ekspor penjual nasi goreng keliling ke Jepang ya?)
l. Kereta adalah alat transportasi utama di negara manapun di dunia. Mereka heran mendengar di Indonesia sangat sedikit ada jalur kereta, dan jumlah pengguna kereta dibanding kendaraan pribadi atau bus.

Sekian. Saya harap catatan ini bisa jadi sumber pengetahuan tambahan bagi Anda yang membacanya, dan semoga bisa mengoreksi kesalahkaprahan selama ini. Kalau ada keslahan dalam tulisan ini, silakan berkomentar. Atau boleh jadi Anda mau menambahkan poin2 “kesalahkaprahan” sehingga menambah informasi dalam catatan singkat ini.

Apa sih Wota/Otaku itu ?

yang ingin mau mengenal istilah" jejepangan terutama tentang apa itu Wota / Otaku bisa di lihat dari sini cekidot :

Kalau membicarakan tentang J-pop culture , biasanya tidak akan jauh dari kataanime,manga,video game,drama,music dsb. Bagi kalian penggemar anime danmanga mungkin biasanya disebut sebagai anime lovers atau manga lovers,tapi tahukah kalian ada sebutan khusus bagi penggemar hal itu di jepang.Negeri asal anime dan manga berasal ,yaitu Otaku Mungkin beberapa kalian ada yang sudah dekat dengan kata Otaku tapimungkin juga masih ada yang asing dengan kata tersebut,tapi sebenarnya apa sih Otaku itu? Otaku (ヲタク) adalah ….,(Tunggu bentar Pak, itu bukannya tulisan katakananya Wotaku ? seharusnya beginikan (オタク)?)

Memang benar kalau dalam tulisan yang benar maka Otaku ditulis seperti ini (オタク) Tapi kenapa bisa menjadi Wotaku (ヲタク) ? tentunya pasti ada sejarahnya Otaku secara umum adalah sebutan bagi orang yang sangat mendalami hobi mereka. terutama dalam anime,manga dan video game Istilah otaku kemungkinan besar berasal dari percakapan antar penggemaranime yang selalu menyapa lawan bicara dengan sebutan Otaku (お宅 Anda)yang merupakan bentuk paling sopan untuk kata ganti orang kedua dalambahasa Jepang. Pada perkembangan selanjutnya, istilah otaku ditulisdengan aksara katakana otaku (オタク) atau wotaku (ヲタク) untuk membedakan istilah slang dengan kata ganti orang kedua dalam bahasa Jepang baku. Jadi itulah asal mula kenapa penulisan Otaku dari (オタク) menjadi (ヲタク) Setelah kita mengenal deskripsi umum dan etimologi kata otaku .Mari kita melihat tentang Otaku lebih dalam Otaku sendiri biasanya dikategorikan menjadi beberapa kategori :

1.    Manga wota (マンガヲタ)  Bicara soal manga pastinya kalian tidak asing lagi,Otaku ini adalahotaku yang suka mengumpulkan berbagai macam manga ,tidak hanya mangayang diterbitkan penerbit resmi terkadang mereka juga mengumpulkan mangadoujinshi yang dijual di berbagai tempat terutama Akihabara dan acara khusus penjualan doujinshi seperti Comicket  

2.    Seiyuu wota (声優ヲタ)  Mereka adalah Otaku yang menggemari para pengisi suara tokoh dalam animeatau yang lebih dikenal dengan Seiyuu.Otaku ini dapat mengenali suarapara Seiyuu dalam suatu anime  hanya dengan sekilas mendengarnya.ParaOtaku ini juga gemar mengoleksi Character song para karakter anime yang diisi suarakan oleh seiyuu favorit mereka   

3.    Tetsudou wota(鉄オタ / 鉄ヲタ)  Seperti namanya Tetsudou yang berarti jalan kereta api mereka adalahotaku yang menggemari kereta .Biasanya otaku ini dibagi menjadi 2 yaitu“Noritetsu” dan “Toritetsu” .”Noritetsu adalah “Tetsudou” yang gemar menaiki kereta sedang “Toritetsu” lebih suka untuk mengambil foto kereta  

4.    Idol wota  Otaku ini mungkin agak sedikit berlawanan dengan otaku lainnya,terutamaanim wota.Dimana biasanya anim wota lebih menggemariorang-orang/karakter 2D sedangkan Idol wota lebih menyenagi orang orang 3d macam penyanyi,aktris dan aktor drama, maupun para model majalah  

5.    Figure wota (フィキュァ)  Otaku ini sangat menggemari Mainan Figure,Figure wota dibagi menjadi duayaitu Figure wota yang membuat mainan figurenya sendiri/Garage figuredengan menggunakan Garage Kit dan yang satunya hanya mengkoleksi berbagai macam figure seperti Gachapon,Nendroid,Figma dsb  

6. Cosplay wota  Mendengar kata cosplay kalian pasti sudah tahu ,terutama bagi kalianyang suka mengikuti acara J-fest dimana sering diadakan lomba dengankatergori tersebut.Cosplay wota adalah Otaku yang menggemari menggunakankostum dan berperan sebagai salah satu tokoh dalam sebuah anime,manga,maupun game  

7. Maid Suki  Otaku ini adalah otaku yang sangat menggemari tokoh Maid.Biasanya merekasangat suka sekali mendatangi berbagai macam Maid café yang tersebar diAkkihabara.Untuk di Indonesia mungkin sulit ditemukan Otaku ini karena untuk di Indonesia sendiri keberadaan Miad Café belum ada  

8. Ani wota  Tentunya Otaku ini adalah otaku yang sangat menggemari anime ,Otaku iniberkebalikan dengan Idol wota dimana mereka sangat menggemari karakter2d.Beberapa Otaku ini bahkan rela tidak tidur tengah malam hanya untukmenonton dan merekam berbagai macam anime favorit mereka yang disiarkandi tv(di jepang sana Anime biasanya disiarkan pada tengah malam berbeda dengan di Indonesia).   

9. Game wota  Otaku yang sangat menggemari berbagai macam video game.Tidak hanya gamegenerasi baru saja, terkadang mereka juga berani merogoh banyak uanguntuk mendapatkan video game langka yang mereka inginkan dan sudah tak diproduksi lagi  

Sebenarnya masih banyak lagi jenis Otaku berdasarkan hal yangdigemarinya,Hmm…kalau dilihat lihat sepertinya termasuk jenis otaku apakah kalian?

sumber : http://ragenki-project.blogspot.com/

#Hobby Town in Tokyo: Akihabara

halllo sobat bloger..nih artikel keren, yang saya ambil dari salah satu situs di internet,, #Humaje Mading Online (Himadol) cocok bgt sama orang-orang yang nge-fans berat sama anime-anime jepang atau yang suka menyebut dirinya dengan #OtakuFamily ~

so let's read down..~~~ ^______^

Yang suka jejepangan siapa sih yang gak tau Akihabara? Kebanyakan dari kalian pasti tau deh Akihabara itu apa? Lokasi teaternya AKB48? Bener sih, tapi selain itu Akihabara merupakan distrik elektronik dan surganya para otaku! Lihat aja yuk!

Akihabara atau Pusat Elektronik Akihabara adalah kawasan perbelanjaan yang terletak di sekitar Stasiun Akihabara. Dengan kereta api, dari Stasiun Tokyo ke Akihabara memakan waktu kurang dari lima menit. Pusat Elektronik Akihabara tepatnya berlokasi di kawasan Akihabara, distrik Taito dan kawasan Soto-kanda di distrik Chiyoda. Akihabara sering disingkat sebagai Akiba. Akihabara merupakan pusat perbelanjaan untuk barang elektronik, suku cadang elektronik, anime, manga, dan doujinshi. Kawasan ini merupakan surga otaku di bidang anime, manga, dan permainan video. Di tempat ini juga terdapat banyak maid cafe.

Salah satu toko terkemuka yang selalu diserbu para otaku adalah Mandarake. Toko ini mempunyai beberapa cabang di Jepang dan mancanegara yang menjual berbagai macam koleksi DVD, CD, mainan, manga dan apapun yang berhubungan dengan animanga. Para pelayan toko ini juga siap melayani pembeli dengan beberapa bahasa seperti Jepang, Inggris, Spanyol, Korea, dan Prancis.

Selain Mandarake, di Akihabara sendiri juga ada toko Animate yang berdiri 7 lantai, bayangkan saja dalam satu gedung 7 lantai berisi koleksi yang tidak kalah banyak tentang anime dan manga. Animate sendiri mempunyai 38 cabang di Jepang dan 2 di Taipei.

Buat kalian yang ingin pergi kesana tentunya siapkan dana yang cukup untuk ber-hunting ria disana!
Berikut ini kita cantumin alamat Mandarake dan Animate!
Mandarake : Rock2 building 5th floor, 6th floor 3-11-2, Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo
Animate : 4-3-2, Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo 〒101-0021

Dan yang gak kalah dari itu, juga patut dikunjungi kalau di Akihabara, Maid Cafe!
Cafe yang berisi para pelayan wanita yang berkostum ala french maid ini bisa menambah suasana unik disini.

Maid café merupakan salah satu subkaegori restoran dengan format cosplay di Jepang. Di cafe ini, pelayan berpakaian maid berlaku sopan dan menghormati pelanggan sebagai ‘tuannya’. Maid cafe yang permanen pertama kali diresmikan, Cure Maid Café, terletak di Akihabara, Tokyo, bulan Maret 2001, dan menjadi sangat terkenal.

Para pelayan di maid cafe diseleksi berdasarkan penampilan, kebanyakan masih muda, lucu dan  innocent-looking. Misalnya, Royal Milk Café, salah satu yang terkenal, dikabarkan mereka mempunyai pegawai rata-rata berumur 20 tahun, ada juga para crossdresser yang menjadi maid.

Pelanggan juga harus menghormati peraturan umum tentang maid. Di sebuah Tokyo maid café
mempublikasikan daftar 10 peraturan yang pelanggan harus patuhi. Misalnya, pelanggan tidak diperbolehkan menyntuh badan sang maid, menanyakan kontak pribadi, atau mengganggu privasi sang maid dengan cara stalking dsb. Biasanya untuk bisa foto bersama maid ini diperlukan extra biaya untuk itu, tapi sang maid akan menghias foto tersebut untuk sang pelanggan.

[DRF]

http://www.mandarake.co.jp/en/shop/cmp.html
http://en.akihabaranews.com/18019/misc/mandarake-s-new-store-in-akihabara
http://www.wired.com/images_blogs/gamelife/images/2008/04/29/mandarake.jpg
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoON5msnetFWC1ACtOz3eo1fUZWqahQy0SUyx357VLS_qzHqDSy2ggaJlBfF7Xcdun2UnqixRIjwsImwx9NrhYTuGRcaaRpHoh1cdEGrP5FhvlKBVdBa8iGfzRjQIEIa2_ee-NGkk6IzRo/s400/mandrake.jpg
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/d/d7/Ikebukuro-honten.jpg/347px-Ikebukuro-honten.jpg
http://en.wikipedia.org/wiki/Maid_caf%C3%A9
http://www.gojapango.com/tokyo/maid_cafe.htm
http://www.angelfire.com/id/croon/japan/akihabaramaids3.html
http://www.gojapango.com/japan_picture/albums/upload/tokyo/akihabara/normal_akihabara_IMG_6849.JPG
http://en.wikipedia.org/wiki/File:Maid-rose.jpg
http://wis.wcg.com/sp/web/news_photo/upload/20070110/bedmaidcafes.jpg

YUI

 
Yui (ditulis YUI) (lahir di Fukuoka, Prefektur Fukuoka, 26 Maret 1987; umur 25 tahun) adalah penyanyi wanita dan pencipta lagu asal Jepang. YUI tampil bernyanyi sambil memainkan gitar, dan dua dari lagunya, "LIFE" dan "Rolling star" menjadi lagu pembuka dan penutup seri ke-5 serial anime Bleach. Album pertamanya, FROM ME TO YOU dirilis 22 Februari 2006, terdiri dari 13 lagu dan 9 lagu di antaranya belum pernah dirilis sebelumnya.

Profil

• Zodiak : Aries
• Shio : Kelinci
• Hobi : Menonton film, membaca buku, bermain bulu tangkis
• Tinggi badan : 155 cm
• Golongan darah : AB
• Tempat favorit : pantai Shingū di Fukuoka

Karier

YUI memulai menulis lirik lagunya sendiri sewaktu di kelas 3 SMP. YUI sangat bercita-cita menjadi penyanyi, dan pergi ke mana-mana dengan selalu membawa gitarnya. Sewaktu SMA, ia sering menyaksikan pertunjukan grup musik bianco nero di jalanan, dan memutuskan untuk berhenti sekolah. YUI mulai belajar menyanyi, menulis lagu, dan memainkan gitar di kursus musik kota Fukuoka.

Sambil bersila di atas kasur, YUI memainkan gitarnya dan menulis lagu pertama yang diberi judul "Why me".^[1] Setelah itu, ia mulai menyanyi di pinggir jalan di kawasan Tenjin, Fukuoka^[2] sebagai atraksi pembuka bagi teman satu tempat kursus musik.^[1]

Bulan Maret 2004, YUI mengikuti audisi "SD Audition" yang diadakan Sony Music Japan. Dari 20 ribu peserta hanya 10 orang yang tersisa termasuk YUI. Duduk menyilangkan kaki di lantai, YUI bernyanyi sambil memetik gitar. Lagu yang dibawakannya waktu itu sebanyak 3 buah lagu, "Why me", "It's happy line", dan "I know". Finalis hanya boleh membawakan 2 buah lagu menurut peraturan audisi, tapi juri memberikan nilai yang sangat tinggi bagi YUI. Setelah itu, berbagai perusahaan rekaman menjadi saling berebut untuk mengontraknya. Lagu pertama yang dinyanyikan, "Why me" nantinya dijadikan single perdana, diikuti dengan "It's happy line" dan "I know". Keduanya diterbitkan sebagai singel indie debutnya, "It's happy line" dengan lagu "I know" di sisi B.

Sebagai penghargaan kepada kampung halamannya, YUI menulis lagu "feel my soul" ketika meninggalkan kampung halamannya, Fukuoka. Seorang produser dari stasiun televisi Fuji TV mendengar video klip demo lagu tersebut, dan bermaksud menjadikannya sebagai lagu tema serial drama di Fuji TV. Debut singel YUI, "feel my soul" yang dirilis 23 Februari 2006 dijadikan lagu tema serial drama Fukigen na Gene. Serial drama tersebut dihiasi lagu-lagu YUI, seperti "feel my soul" dan "It's happy line". Singel "feel my soul" laku di atas 100 ribu keping, namun 3 singel berikutnya, "Tomorrow's way", "LIFE", dan "TOKYO" ternyata tidak sesukses "feel my soul". Setelah merilis 4 buah singel, album pertama YUI yang berjudul FROM ME TO YOU dirilis bulan Februari 2006 dan laku di atas 200 ribu keping.

Sementara itu, YUI memulai karier akting dengan membintangi film berjudul Midnight Sun (Taiyou no Uta). Film tersebut diputar di Festival Film Cannes 2006 dan dirilis di Jepang pada 17 Juni 2006. Singel ke-5, "Good-bye days" khusus ditulisnya untuk film Midnight Sun. Kepopuleran singel YUI yang sebelumnya kembali terangkat setelah singel ke-6, "I remember you" diedarkan.

"Rolling star" adalah singel ke-7 YUI yang dijadikan lagu pembuka seri ke-5 anime Bleach. Singel ke-3, "LIFE" juga dipakai sebagai lagu penutup seri ke-5 anime yang sama. Selain itu, iklan televisi ponsel KDDI layanan "au Listen Mobile Service" memakai singel ke-8 Yui, "CHE.R.RY" sebagai lagu tema.

Sementara itu, album kedua, CAN'T BUY MY LOVE menduduki puncak tangga album Oricon selama 2 minggu berturut-turut, dan laku lebih dari 500.000 keping.

Singel ke-9 berjudul "My Generation/Understand" dirilis 13 Juni 2007, sekaligus merupakan singel pertama YUI yang berbentuk double A-side (dua lagu unggulan di sisi A). My Generation menjadi lagu tema untuk serial drama Seito Shokun!, dan "Understand" menjadi lagu tema film Sidecar ni Inu.

Singel ke-10, "LOVE & TRUTH", dirilis 26 September 2007, merupakan lagu tema dari film yang dibintangi oleh Erika Sawajiri, yang berjudul Closed Note.

Singel ke-11 YUI berjudul "Namidairo" bernada gelap dan sedih. Sementara single ke 12 nya "SUMMER SONG" dirilis 2 Juli 2008 berhasil mencapai penjualan tertinggi di minggu pertama Oricon Chart.

Album kompilasi B-side pertamanya, MY SHORT STORIES dirilis akhir tahun dengan Hit Single berjudul "I'll be". Lagu ini menjadi jingle iklan Sony Walkman di Jepang. Setelah peluncuran single ini, YUI memutuskan untuk istirahat beberapa bulan agar lebih fokus pada proyek tahun depan.

Pada 3 Juni 2009, Single terbaru YUI berjudul "again" diluncurkan. Lagu ini menjadi opening anime "Fullmetal Alchemist Brotherhood". "again" berhasil meraup penjualan sebanyak 110.000 copies di minggu pertama. Single ini akhirnya menjadi peringkat satu dalam penjualan minggu pertama paling tinggi pada 2009.

Single terbarunya, "GLORIA" dirilis awal tahun 2010 dengan nuansa musim dingin. Single ini kembali merajai Oricon Weekly Sales. Dengan ini, YUI berhasil memegang predikat empat single konsekutif (empat single terakhirnya menduduki puncak oricon berturut-turut).

Diskografi

Single

• "feel my soul" (23 Februari 2005)
• "Tomorrow's way" (22 Juni 2005)
• "LIFE" (9 November 2005)
• "TOKYO" (18 Januari 2006)
• "Good-bye days" (14 Juni 2006)
• "I remember you" (20 September 2006)
• "Rolling star" (17 Januari 2007)
• "CHE.R.RY" (7 Maret 2007)
• "My Generation/Understand" (13 Juni 2007)
• "LOVE & TRUTH" (29 September 2007)
• "Namidairo" (27 Februari 2008)
• "SUMMER SONG" (2 Juli 2008)
• "again" (3 Juni 2009)
• "It's all too much/Never say die" (7 Oktober 2009)
• "GLORIA" (20 Januari 2010)
• "to Mother" (2 Juni 2010)
• "Rain" (24 November 2010)
• "It's My Life / Your Heaven" (26 Januari 2011)
• "HELLO (Paradise Kiss)" (1 Juni 2011)
• "Green.a.live" (5 Oktober 2011)
• "fight" (5 September 2012)

Album

• FROM ME TO YOU (22 Februari 2006)
• CAN'T BUY MY LOVE (4 April 2007)
• I LOVED YESTERDAY (9 April 2008)
• MY SHORT STORIES (12 November 2008) (Album Kompilasi)
• HOLIDAYS IN THE SUN (14 Juli 2010)
• HOW CRAZY YOUR LOVE (2 November 2011)
• SHE LOVES YOU (24 Oktober 2012) (Album Tribut)
• GREEN GARDEN POP (5 Desember 2012) (The Best Album)
• ORANGE GARDEN POP (5 Desember 2012) (The Best Album)

Lagu unduh

• "Laugh away" (19 Maret 2008)
• "OH YEAH ~YUI Acoustic Version~ (1 Mei 2008)

DVD

• 2009: Thank you My teens
• 2011: HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN
• 2012: Cruising ~HOW CRAZY YOUR LOVE~ 

Film/Drama

Year	Title	Role
2006	Midnight Sun	Kaoru Amane
2011	Kaitō Royale	Cameo

 

Taiyou No Uta (J-MOVIE)

hai sobat blogger,,,!! kali ini saya mau cerita tentang salah satu film jepang favorite saya,, ga bosen-bosen deh nonton film ini.. apalagi pemeran utamanya YUI.. !! ada yang belum pernah nonton film ini,? nih saya kasih sinopsisnya ... let's read it..

Cast:
YUI as Kaoru Amane
Takashi Tsukamoto as Kojirou Fujishiro
Kuniko Asagi as Yuki Amane (Ibu Kaoru)
Goro Kishitani as Ken Amane (Ayah Kaoru)
Airi Toyama as Misaki Matsumoto (Sahabat Kaoru)

Kisah ketegaran dan optimisme seorang gadis. Itu lah intisari kisah film Jepang berjudul “Taiyou No Uta” (A Song of the Sun) ini. Sebenarnya ide cerita film ini tidaklah terlalu istimewa, mengingat cerita tentang gadis/orang yang menderita suatu penyakit adalah cerita yang banyak di filmkan. Jadi tergantung kepiawaian sang penulis cerita dan sutradara lah untuk menghadirkan film yang menarik.

Baiklah, saya segera mulai reviewnya. Seorang gadis berumur 16 tahun bernama Kaoru Amane (diperankan oleh YUI). Kaoru adalah seorang gadis penderita penyakit Xeroderma Pigmentosum (XP), yaitu suatu penyakit yang membuat kulit penderitanya tidak boleh terkena sinar matahari, dan bila terkena sinar matahari akan dapat mengakibatkan peradangan kulit dan dapat berakibat fatal bagi penderitanya. Oleh karena itu, Kaoru hidup dalam kehidupan yang berbeda. Maksudnya kehidupan yang berbeda adalah, ketika kebanyakan orang normal beraktifitas di siang hari dan istirahat di malam hari, maka Kaoru melakukan hal sebaliknya, yaitu dia beraktifitas di malam hari dan siang hari Kaoru pun istirahat, yah seperti makhluk Noctural lah. Untunglah Kaoru mau menerima kehidupannya yang berbeda dengan orang kebanyakan itu, tentunya dengan dukungan sang orang tua.

Kaoru mempunyai aktifitas di malam hari sebagai seniman jalanan, yaitu menjadi penyanyi jalanan dengan iringan permainan gitar yang dilakukan Kaoru sendiri (sebagai penyanyi YUI tentunya sangat mudah melakoni perannya sebagai Kaoru sang penyanyi jalanan yang pintar bermain gitar). Kaoru mempunyai tempat favorit di sebuah taman di kota dalam pertunjukkan jalanan malamnya. Dan setiap menjelang pagi, Subuh maksudnya, Kaoru pun harus segera kembali ke rumah, kalau tidak, sinar pagi sang surya bisa menjadi pembunuh bagi dirinya. Nah menjelang pagi itu, Kaoru sering menyaksikan dari jendela kamar rumahnya yang bertingkat itu sosok seorang cowok SMU yang selalu menunggu teman-temannya untuk berangkat sekolah di sebuah halte bis dekat rumah Kaoru (hehe.. ) dari sinilah muncul getar2 cinta dalam hati Kaoru karena seringnya dia menyaksikan sosok tersebut menjelang fajar menyingsing.

Sampai suatu saat ia tengah memainkan gitar dengan sepupunya Misaki (diperankan oleh Airi Toyama) pada malam hari, ia melihat cowok itu melintas begitu saja. Tanpa pikir panjang dan dengan polosnya, Kaoru mengejar cowok itu dan....

"I'm Amane Kaoru. I'm sixteen. I dont have a boyfriend. I've always been looking at you. I dont have a boyfriend. My favourite animal is cheetah. For foods, I like bananas. And I have a lot of favourite musician.. where should I start?"

Lucu.(Hihiii…) Ia membuat cowok itu ketakutan, takjub, dan bingung. Sampai akhirnya sepupu Kaoru mengajak Kaoru untuk pulang. Sepupu Kaoru ini rupanya tahu bahwa Kaoru suka sama cowok itu. Dan ternyata (lagi), sepupu Kaoru ini satu sekolah dengan Koujirou. Karena Kaoru tak bisa keluar rumah siang hari, maka Misaki sahabat Kaoru secara sembunyi-sembunyi mem-video Kouji selama di sekolah maupun kegiatan di luar sekolah, betapa beruntungnya Kaoru mempunyai sahabat sebaik Misaki. Kaoru pun begitu senang menyaksikan video rekaman kehidupan Kouji yang diambil secara diam-diam itu.

Seiring berjalannya waktu, mereka berdua pun bertemu di suatu halte dan mulai dekat satu sama lain. Suatu saat mereka janjian untuk berkencan, dengan sepeda motornya Kouji membawa Kaoru ke tempat-tempat yang belum pernah Kaoru kunjungi sebelumnya, seperti pusat pertokoan dan tempat hiburan. Kaoru melihat kemeriahan malam hari yang belum pernah ia lihat sebelumnya. Hingga saking gembiranya Kaoru, ia pun memainkan gitar dan bernyanyi di tengah keramaian itu, dan tentu saja menarik banyak perhatian orang-orang yang berlalu lalang, termasuk artis jalanan yang lain pun akhirnya ikutan nimbrung pentas bersama Kaoru, suatu adegan yang indah (btw, adegan ini menjadi bagian dari video clip dari lagu YUI yang berjudul “Skyline”). Kaoru begitu bahagia Kouji membawanya ke tempat-tempat yang belum pernah ia datangi. Kencan itu berakhir di tepi pantai, Kouji bercerita kepada Kaoru bahwa hobby dia adalah surfing di laut.

Kaoru yang mendengar itu, mendadak diam, dia berpikir bahwa cowok yang dia sayangi mempunyai hobby bermain surfing, tentunya ini adalah kegiatan di siang hari dan di hari yang panas. Kaoru pun berpikir dalam hati dia tidak akan bisa ikut menikmati hobby dari cowok yang disukainya. Kaoru pun pergi meninggalkan Kouji tanpa memberitahukan sebabnya. Kaoru terus berlari berpacu dengan waktu terbitnya sang fajar, Kouji hanya bisa mengejar tanpa tahu apa-apa kenapa Kaoru pergi meninggalkannya. Adegan ini cukup seru, mengingat Kaoru harus berpacu dengan terbitnya sinar matahari. Sayang, ketika sinar matahari tepat bersinar, Kaoru tepat berada di pintu masuk rumahnya, meski berhasil masuk ke dalam rumah, namun Kaoru sempat terkena sinar matahari, akibatnya Kaoru mengalami peradangan kulit. Untunglah kedua orang tua Kaoru membawanya ke dokter hingga penyakit Kaoru tidak menjadi parah. Semenjak peristiwa itu Kaoru mencoba melupakan hubungannya dengan Kouji.

Kouji yang sampai detik itu tidak tahu apa-apa, akhirnya mendapat penjelasan dari Misaki mengenai keadaan Kaoru sebenarnya (Kouji pun terkejut).

Hingga suatu hari Ken Amane, sang ayah dan Yuki Amane, sang ibu mengetahui bahwa sang anak ternyata sedang jatuh cinta dan mempunyai seorang kekasih. Kemudian sang ayah mencoba berbicara dengan Kouji menanyakan hubungan mereka, dan merestuinya, dan mencoba mengatur pertemuan kembali dengan Kaoru.

 

 

Kouji ingin memberi kejutan utk Kaoru (memasukkan Kaoru ke dapur rekaman). Kouji menjual papan selancarnya dan kerja part-time buat nyari uang 200,000 Yen untuk memasukkan Kaoru ke dapur rekaman (saking cinta sama suaranya Kaoru). Namun seiring berjalannya waktu kesehatan Kaoru makin memburuk.

Kaoru begitu tegar dan ikhlas akan penyakit yang diidapnya. ketika Kaoru mencoba menikmati hobby Kouji, yaitu menonton Kouji surfing di pantai, tentu saja Kaoru dalam pakaian khusus (bajunya kaya’ alien.. hihii..), dan ternyata pakaian itu sedikit bermasalah hingga mengakibatkan Kaoru kepanasan, dan dengan tetap tegar Kaoru mencoba menahan panas yang ada dan berusaha tersenyum didepan Kouji.

Endingnya sedih (sedih ato bahagia yah.. hemm). Kojirou berhasil membuat Kaoru masuk ke dapur rekaman dan mengeluarkan debut serta terkenal di mana-mana. Tapi... itu semua terjadi waktu Kaoru udah meninggal. Endingnya bener-bener sedih, apalagi waktu Kojirou, Misaki, dan orang tuanya Kaoru dengerin Kaoru nyanyi Goodbye Days. Selain menyentuh ceritanya, setiap scene di film ini disisipi oleh nyanyian-nyanyian YUI seperti It's Happy Line dan Goodbye Days. Keren sekali, walaupun pada akhirnya sad ending.

Dari film Taiyou No Uta ini ada hikmah yang bgitu besar, kita wajib bersyukur atas nikmat yg dberikan Allah, kita yang normal bisa menikmati hangatnya sinar mentari. Kadang kita mengeluh bila kepanasan karena suhu udara akibat sengatan sinar matahari. Itu belum seberapa menyiksa bila dibanding penderita XP ini. Marilah kita selalu bersyukur atas segala nikmat yang telah Tuhan berikan kepada kita sekecil apapun, janganlah kita merasa kekurangan, sebab masih banyak orang lain yang tidak seberuntung kita… walaupun nikmat itu berupa hangatnya sinar mentari….

 

 

Teru teru Bozu Boneka hujan di jepang

 HUJAN lagi hujan lagi,, hmm 
haloo sobat blogger.. berhubung lagi musim hujan.. jadi kali ini saya akan memosting tentang Teru teru Bozu si boneka penangkal hujan,,!! hmm,,, is that true ?? so let's chek this out. ~

Teru teru bōzu (てるてる坊主) adalah boneka tradisional buatan tangan yang terbuat dari kertas atau kain putih yang oleh petani Jepang petama mulai digantung di luar jendela mereka dengan benang. Azimat (jimat) ini memiliki kekuatan magis membuat cuaca menjadi baik dan untuk menghentikan atau mencegah hujan.”Teru” adalah kata kerja dalam bahasa jepang yang menjelaskan bercahaya, atau baik (cuaca) dan “bōzu” adalah Buddha rahib, atau jika dalam slang artinya “gundul.”

Teru teru bōzu menjadi populer selama periode Edo,
anak-anak membuat teru-teru-bōzu dari kertas tisu atau kapas dan benang/senar dan menggantungkan boneka ini di jendela karena ingin cuaca yang cerah, sering dilakuan sebelum hari piknik sekolah. Jika digantung terbalik dengan kepala dibawah maka kerjanya seperti doa untuk hujan. Jadi jangan sampai salah membalik.

Ada warabe Uta (lagu anak-anak) yang terkenal, atau Japan nursery rhyme,terkait dengan teru teru bozu:
dalam tulisan Jepang dan di roman-kan:

てるてるぼうず,てるぼうず明日天気にしておくれいつかの夢の空のように晴れたら金の鈴あげよ
Teru-teru-bōzu, teru bōzu
Ashita tenki ni shite o-kure
Itsuka no yume no sora no yō ni
Haretara kin no suzu ageyo
てるてるぼうず,てるぼうず明日天気にしておくれ私の願いを聞いたなら甘いお酒をたんと飲ましょ
Teru-teru-bōzu, teru bōzu
Ashita tenki ni shite o-kure
Watashi no negai wo kiita nara
Amai o-sake wo tanto nomasho
てるてるぼうず,てるぼうず明日天気にしておくれもしも曇って泣いてたらそなたの首をちょんと切るぞ
Teru-teru-bōzu, teru bōzu
Ashita tenki ni shite o-kure
Moshi mo kumotte naitetara
Sonata no kubi wo chon to kiru zo

Translation:

Teru-teru-bozu, teru bozu
buat besok hari yang cerah
Seperti langit dalam mimpi
jika cuacanya cera Saya akan memberikan Anda bel emas
Teru-teru-bozu, teru bozu
buat besok hari yang cerah
Jika Anda ingin membuatnya menjadi kenyataan
Kami akan banyak minum sake manis
Teru-teru-bozu, teru bozu
buat besok hari yang cerah

Tetapi jika mendung dan anda menangis (hujan)
Lalu aku akan memotong putus kepalamu.


 

Lagu, ditulis oleh Kyoson Asahara dan disusun oleh Shinpei Nakayama, dirilis pada 1921. Seperti banyak sajak kanak-kanak, lagu ini dikabarkan memiliki sejarah yang lebih gelap daripada yang pertama kali muncul. Ini diduga berasal dari sebuah kisah tentang seorang biksu yang berjanji petani untuk menghentikan hujan dan membawa cuaca cerah selama periode berkepanjangan hujan yang merusak tanaman.

Ketika biarawan gagal untuk membawa sinar matahari, ia dihukum mati.Namun, percaya cerita ini dan lain-lain mengenai asal-usul Teru Teru bozu mungkin berasal dari tradisi lama setelah menjadi luas, kemungkinan besar dalam upaya untuk memperbaiki Citra boneka. Hal ini lebih mungkin bahwa "bōzu" dalam nama tidak menunjuk rahib Buddha yang sebenarnya, tetapi bulat, botak rahib-seperti kepala boneka, dan "Teru Teru" bercanda merujuk pada efek cahaya matahari terpantul sebuah botak

Japan Month in July: Tanabata, Obon Matsuri, Umi no Hi

In July, a Japanese weather the transition from the rainy season (Tsuyu) to summer (Natsu). Various festivals (Matsuri) began to be implemented, including: Tanabata (Star Festival), Obon Matsuri (Festival of Souls) and Umi no Hi (Marine Day).

1. Tanabata (Star Festival)

Tanabata (star festival) is one japanese cultural traditions of each ladder held July 7. In celebration of Tanabata, the Japanese have a tradition to write down the expectations on a small piece of colored paper, then hang them on bamboo trees, called "Sasa". Expectations Tradition of paper hung on a bamboo tree 'Sasa' is, ends when the 'Obon Matsuri "(Festival of Souls) About a date that is held 13 to 15 August.



The festival is taken from one of the old legend china. Tell, at a time there lived a god Stars with a beautiful princess named 'Orihime' (Princess Knitting), known as the star Vega.

Every day, 'Orihime' (Princess Knitting) knitting works underwear called 'Tanahata' to wear to the god. This made the god of the star was worried because he saw his daughter, who always worked hard to knit garment relentless. To comfort the heart of the princess 'Orihime', god decided to find him a friend. Finally the gods introduced by a young man named Orihime Kengyuu (shepherds Cow), known as Star Altair.Kengyu is a young man who every day work as a cattle rancher. He is known for diligent and tenacious.

After Orihime Kengyuu acquainted with, both fell in the liver. Every day they try to meet so forget about each job. Orihime forget his work knitting clothes, so that the god has no clothes 'Tanahata' for wearing. While Kengyuu forget the cows so the cows are a lot of pain.

See this god is very angry star. Finally, the gods decided to keep Orihime from Kengyuu. The Oracle brings Orihime (Princess Knitting) to a place that was blocked by a large river named Ama no Kawa (River of Heaven - The Milky Way) that can not be met with Kengyuu. Separated from her lover makes Orihime grieve and cried every day.






The god who feel sorry for, finally mengiziknkan Kengyuu Orihime to meet with once a year on July 7, which is believed to be the date of luck. But if rain falls on that date Ama No Kawa river will overflow, so the couple could not be met. So that it did not rain on the date promised, on July 6, they prayed to the gods by writing poems in the form of stars above expectations colorful piece of paper called 'Tanzaku' and then hang them on bamboo trees.
Based on these stories, make people always celebrate the tradition of Japanese Tanabata (star festival) every 7th of July. This celebration is becoming known in Japan since the Edo period (1603-1867). At first they just go pray for good weather on that day so that Orihime and Kengyuu can meet. In order to remain sunny weather, the people of Japan make Tere Tere Bozu, white rag doll. The doll is believed to ward off the rain if it is hung in front of the house or windows.



But over time, other than pray that Orihime and Kengyuu can be met, this time the Japanese people used to follow the habits of these lovers, write down their hopes on a piece of colored paper and hung on a bamboo trunk called "giant", so that prayer they answered. Expectations were written in brightly colored piece of paper for likens colorful stars Vega and Altair is located in the Milky Way.

Writing a piece of paper and hanging of this hope ended when the 'Obon Matsuri "(Festival of Souls) begins. Bamboo trees that have been hung with a lot of paper hopes, will be poured into the river as a harbinger of misfortune or bad luck to go drifting on the water and prayers were answered promptly.

A piece of paper hanging ornaments on the tree when the Tanabata bamboo likened by the Japanese as' Christmas Trees In Summer (Summer Christmas Tree). The biggest celebration held each year in the Sendai area. At the time the festival starts the shopping streets of this area will be crowded with decoration - the Star Festival decorations.

At Tanabata usually sung a song like this:

Sasano wa sara sara (Sasano * flowing smoothly)
Ni Nokiba yureru (tip rocked rocking)
Approximately Ohoshisama (Star spangled berkelap)
Kin gin sunago (scattered like gold-silver)
Goshiki no tanzaku (Color colors of hope and prayer)
Watashi ga kaita (What I write)
Approximately Ohoshisama (Star spangled berkelap)
Sora kara miteru (Viewed from the sky)

* Sasano = The boats are made of bamboo leaf folds *


2. Obon Matsuri (Festival of Souls)

Obon Matsuri (Festival of Souls) is a Buddhist festival, held on 13-15 July or August (depending on region). The festival is dedicated to the spirits of ancestors.

It is believed that in these days their spirits would return home. To facilitate the spirits back home, they will install lighting and fire welcome to the front door of the house. The goal is to drive the spirits so that they do not get lost. Then they put the lantern on the inside, cleaning the altar of the house, provides a meal and pray for the peace of the spirits of ancestors.

Usually, when Obon Matsuri (festival spirits), Japanese citizens gathered at night in the field, wearing a yukata (summer kimono simple) and then make the rotation for dancing accompanied by music and drums of Japan. The aim is to welcome the happiness that comes with the spirits. They believe the spirits will go dancing with the sign of joy. Welcoming dance called Obon Odori oini spirits.



At the end of the festival, once again people are going to install lighting at the front door of the house as an introduction to the ancestral spirits out of the house and floated offerings to the river or the sea to accompany them back to nature there.





3. Umi no Hi (Marine Day)

Day to express gratitude for the gift of sea and hope for the prosperity of Japan, which is a sea country. Umi no Hi (Day lauta) has become Japan's national day, which the Japanese calendar is red as a sign of the holiday.